Kurzbeschreibung:

Als sich in der Nähe der altehrwürdigen Tyson-Forschungsstation ein Mikrowurmloch öffnet, reagieren die dorthin abgeschobenenen, normalerweise ausgesprochen mäßig bekannten Forscher und Wissenschaftler mit Begeisterung. Erst recht, als durch dieses ein Datenpaket getunnelt wird, ehe das Wurmloch wieder kollabiert.Eine Botschaft, deren Ursprung im Kepler-1972 System vermutet wird, mehr als 900 Lichtjahre von der Erde entfernt und in einer jener Zonen gelegen, die weder Menschen noch Rosh, Aldebaraner oder Gouch bereisen.Eine Nachricht von einer noch unbekannten raumfahrenden Spezies?Ein Erstkontakt?Enttäuschung mischt sich mit ungläubigem Staunen, als der wahre Absender identifiziert wird: Simon Timothy Harris, Colonel a. D., ehemaliger britischer Spion im Dienste der Vereinten Nationen.Johns Onkel, das Schlitzohr.Der ursprüngliche Besitzer der Avatar.Die Nachricht ist nichts weniger als ein verzweifelter Hilferuf, den John und Alice nicht ignorieren können ... ..