Kurzbeschreibung:

Salzburger Nachrichten: Published On: 2022-10-02»Ein wunderbarer klassischer Rätselkrimi mit Raffinesse und einer Portion Nostalgie. [...] Perfekt inszeniert und fesselnd [...].« ― Frankfurter Rundschau Published On: 2022-09-20»Seishi Yokomizo erzählt unaufgeregt und angenehm altmodisch, die Leserinnen und Leser tauchen ein in das fremdartige Japan der 1930er-Jahre. Der Fall lädt zum Miträtseln ein und die Auflösung ist einfach frappierend.« ― NDR Kultur Published On: 2022-11-28»Dass dieses Buch in Japan als einer der besten Detektivromane gilt, glaubt man bei der Lektüre sofort. Zudem stellt Yokomizo mit seinen Anspielungen auf den westlichen Krimikanon unterhaltsame Verweise her, setzt seinen Erfindungsreichtum beim Konstruieren eines unmöglich zu lösenden Falls in direkte Konkurrenz zu John Dickson Carr, Sir Arthur Conan Doyle und Agatha Christie und beweist, dass er in ihre Reihen gehört.« ― Frankfurter Allgemeine Zeitung Published On: 2022-11-07»Definitiv eine Empfehlung. Ein fernes Juwel.« ― Bayern 2 - Diwan Published On: 2022-10-16»Ein trickreicher Roman mit viel Lokal- und Zeitkolorit und einer originellen Auflösung.« ― Kreiszeitung Stuhr, Weyhe, Syke Published On: 2022-10-01»Der Sound ist klasse, typische japanische Ingredienzien fehlen nicht, dieser Roman ist ein Glanzlicht des Bücherherbstes und erfrischt das Aufbau Imprint Blumenbar aufs Schicklichste.« ― kulturexpresso.de Published On: 2022-09-18 Über den Autor und weitere Mitwirkende Seishi Yokomizo, 1902-1981, ist einer der berühmtesten und beliebtesten japanischen Autoren von Kriminalromanen. Er wurde in Kobe geboren und las als Junge unzählige Detektivgeschichten, bevor er selbst mit dem Schreiben begann. Allein seine Serie um Kosuke Kindaichi besteht aus 77 Büchern. »Die rätselhaften Honjin-Morde« ist der erste Band dieser Reihe und gewann sogleich den ersten Preis für Kriminalautoren Japans.Ursula Gräfe hat Japanologie, Anglistik und Amerikanistik in Frankfurt am Main studiert. Seit 1989 arbeitet sie als Literaturübersetzerin aus dem Japanischen und Englischen und hat neben zahlreichen Werken Haruki Murakamis auch Sayaka Murata und Yukiko Motoya ins Deutsche übertragen.







Produktinformation

Herausgeber
‏
:
‎
Blumenbar; 1. Edition (6. September 2022) ..