Kurzbeschreibung:

Die Zwillinge befinden sich noch immer auf der Flucht vor dem Vampirhunter Vincent. Sie retten sich in die Welt der Menschen: In den Süden. Doch dort wartet nicht nur die unwissende Mutter der beiden, die keinerlei Wissen über Hiros Verwandlung trägt, sondern auch die genauso naiven Freunde von Hiro, die alle darüber rätseln, wieso tägliche Ausflüge nicht mehr so einfach von statten gehen können. Und als hätten sie nicht schon genug Probleme, taucht auch noch ein alter Bekannter auf, der die Gru ...